Кардинал 1-4 сезон (2017)

В заброшенной шахте небольшого городка обнаруживают тело тринадцатилетней Кейти Пайн. Эксперты предполагают, что её смерть была насильственной. Расследованием этого ужасного преступления занимаются детективы Джон Кардинал и Лиз Делорм. Джон, переживающий внутренние конфликты, сталкивается с призраками своего прошлого, которые не дают ему покоя. Лиз, выросшая в франкоговорящей общине, приносит в расследование свой уникальный взгляд и опыт. Вместе они пытаются разгадать загадку, которая скрывает множество тёмных тайн и непростых вопросов. По мере продвижения по делу, детективы сталкиваются с растущим давлением со стороны общества и собственными демонами, что делает их работу ещё более сложной. Эта история о поисках справедливости и понимания, а также о том, как прошлое может влиять на настоящее. Каждый шаг в расследовании открывает новые аспекты как преступления, так и жизни самих детективов.