Хрустальная ловушка 1 сезон (2020)

На горнолыжном курорте «Роза ветров» переводчица Ольга приезжает в сопровождении своего мужа, который с увлечением катается на лыжах. Ольга сама не интересуется этим видом спорта, но её лучшая подруга и молодая мачеха Инка разделяют страсть Марка к зимним видам отдыха. На курорте активно обсуждают исчезновение испанского писателя Карлоса, который либо стал жертвой лавины, либо таинственным образом пропал без вести. Перед исчезновением он искал загадочную пещеру Собирателя душ — логово местного горного духа. Брат Марка, работающий горноспасателем, просит Ольгу перевести дневник Карлоса в надежде найти подсказки о его судьбе. В процессе расследования Ольга постепенно оказывается втянутой в опасные тайны, о которых даже не подозревала. Она находит пещеру, полную жутких ледяных скульптур с лицами людей, и начинает подозревать, что мифический Собиратель действительно существует и теперь охотится на неё. Однако окружающие не верят её словам, и Ольга оказывается в ловушке, откуда выбраться становится всё сложнее.