Астерикс на Олимпийских играх (2008)

В времени, когда Римская Империя властвует над всей Галией, лишь одна деревня продолжает упорно сопротивляться, полная уверенности в своей непобедимости. Молодой Полюбвикс глубоко влюблен в прекрасную принцессу Ирину, однако его чувства сталкиваются с серьезной преградой: ей предназначено выйти замуж за Брута, сына самого Юлия Цезаря. Чтобы предотвратить нежелательный союз и дать Полюбвиксу шанс на счастье, Ирина решает, что её руку получит тот, кто одержит победу на Олимпийских Играх. Полюбвикс начинает интенсивные тренировки под наблюдением своих верных друзей Астерикса и Обеликса, которые известны своей силой и умом. Тем временем, Брут замышляет хитрый план, чтобы обеспечить себе победу и завоевать сердце принцессы. Так начинается борьба не только за любовь, но и за честь, в которой решающую роль играют дружба, смекалка и, конечно же, дух настоящего соревнования.