Перевод не требуется 1 сезон (2020)

Андрей, начальник, и его подчиненная Катя представляют собой полные противоположности с диаметрально разными взглядами на жизнь. Их отношения осложняются из-за высокой нагрузки и неожиданной работы в выходные, что приводит к частым конфликтам. В результате, Андрей принимает решение уволить Катю, однако вскоре предлагает ей поехать с ним в командировку. Он настаивает на том, чтобы она составила ему компанию в загородном доме в лесу, где должны пройти важные переговоры. Эта поездка становится последним шансом для них обоих, чтобы разобраться в своих разногласиях и, возможно, найти общий язык. В условиях уединения и напряженной обстановки им предстоит не только решить рабочие вопросы, но и пересмотреть свои отношения, что может кардинально изменить их взгляды друг на друга и на жизнь в целом.